熊貓採菇菇x韓劇

文字版：

李钟硕是坦诚的演员。这也是与其他艺人不同的魅力点。但是，也正因此，很容易出现小事故。所以他所出演的sbs水木电视剧’匹诺曹’也变得意义不同了。
‘匹诺曹’讲述的是无法说谎的女人和以假名生活的男人间的的故事。同时还讲述了媒体的责任和义务。

李钟硕说道，’记者好像是不能缺少的职业。因为需要和人进行交流和碰撞，所以责任也很重大。虽然电视剧里有人物的信念在，但是作为记者要实现社会公平或者是社会正义还是很困难的。’
对于我们提出的’坦诚的说话有没有受到什么损失或者伤害的提问’李钟硕笑着回答道，’有是有，但是没有太显现出来’。

同时，他说道，’坦率的说，虽然想要坦白的表达，但是好像这不是一个适合的职业。所以就算进行着同一部作品，也能够感觉出演员之间还是有些东西是隐藏着的。无法诚实表达的感觉？所以，很少有能够真正成为朋友的人’，借此表达出了自己的惋惜之意。

连续不断地有着作品的李钟硕说道’赵秀沅导演说过我们一个月都不能休息哦这样的话，但是我也想休息一个月以上啊。在家呆着的我非常的没有意义，波澜不惊的生活着。演着电视剧里的人然后再看监视器的话，会很有意思。每句台词的使用都是有意义的。’同时也说出了自己的感觉。

他笑着说道，’但是在匹诺曹结束拍摄后的两天时间里就光在家里躺着了，连手机都没有玩就光躺着了。看了综艺..因为文明的落后，连手机都没有升级，当然连游戏也没有。’

’看了监视器的话，连语气也变成这样了’为什么这样处理词尾了呢？’好像就只能看到缺点了。编辑过得的版本又和我之前看的有所不同。这次编辑很给力啊。’在这里应该要这样演’说着这样的话的导演在编辑的时候也做得很好。’就此也感谢了赵秀沅导演。
 

来源：newsen 翻译&制图：川花
百度李钟硕吧独家翻译制作，转载请注明~